Televisyen British yang terkenal dengan jenaka gelap yang kering dan komen sosial telah memberi inspirasi kepada beberapa adaptasi Korea Selatan selama ini. Daripada siri jenayah yang diilhamkan oleh noir kepada drama perkahwinan yang penuh emosi Televisyen Korea telah meminjam idea-idea British dan mengadaptasinya dengan kelainan tempatan dan kedalaman emosi budaya yang tersendiri yang bergema dengan peminat K-drama.
Berikut ialah tujuh drama K-drama terkenal berdasarkan siri British yang masing-masing menawarkan pandangan yang menarik tentang bagaimana cerita berkembang apabila ia merentasi sempadan.
Dunia Orang Berkahwin
‘The World of the Married’ K-drama yang mendapat rating tertinggi ialah adaptasi mencengkam dari filem thriller psikologi BBC One ‘Doctor Foster.’ Dibintangi Kim Hee-ae Park Hae-joon dan Han So-hee sebagai ketua drama mengikuti kehidupan perkahwinan sempurna seorang doktor keluarga dan pengarah bersekutu yang berkecai selepas dia mengetahui fakta hubungan suami isteri dan rakan-rakan mereka yang menggangu. terlibat dalam penyamaran. Hancur dengan pengkhianatan yang dia lakukan di jalan untuk membalas dendam.
Kehidupan Di Marikh
Berdasarkan siri British dengan nama yang sama yang berlangsung dari Januari 2006 hingga April 2007 \'Life On Mars\' berkisar tentang Han Tae-joo seorang detektif yang mengetuai pasukan yang bekerja dalam kes pembunuhan bersiri. Semasa penyiasatan dia mengalami kemalangan dan apabila dia bangun dia mendapati dirinya pada musim sejuk tahun 1988 di mana dia kini seorang detektif yang ditugaskan di balai polis di sebuah bandar kecil. Untuk kembali ke hari ini dia cuba menyelesaikan kes pembunuhan bersiri.
Kurang Daripada Kejahatan
Siri televisyen Korea Selatan 2018 ‘Less Than Evil’ adalah berdasarkan filem thriller jenayah psikologi British ‘Luther.’ Dibintangi oleh Shin Ha-kyun Lee Seol Park Ho-san dan Kim Gun-woo, drama itu berpusat pada permainan psikologi yang sedang berlangsung antara Ketua Detektif Detektif yang didorong oleh keadilan yang panas hati yang diseksa oleh jenayah genius yang dipecahkan oleh wanita yang dibunuhnya dan dibunuhnya.
Satu Hari Biasa
Siri televisyen Britain 'Criminal Justice' telah dibayangkan semula di Korea Selatan sebagai 'One Ordinary Day' yang dibintangi oleh Kim Soo-hyun dan Cha Seung-won. Ia menyelidiki sistem keadilan jenayah melalui kisah seorang pelajar kolej biasa dan seorang peguam yang rendah diri. Kehidupan Kim Hyun-soo bertukar menjadi terbalik apabila dia secara tidak dijangka menjadi suspek utama dalam kes pembunuhan semalaman. Shin Joong-han seorang peguam yang hampir tidak lulus peperiksaan peguam adalah satu-satunya orang yang menghubungi untuk membantu Hyun-soo.
pakcik
Drama slice-of-life yang menyentuh hati ini ialah pembuatan semula sitkom British dengan nama yang sama. 'Pakcik' mengikuti seorang pemuzik yang bergelut yang tanpa diduga menjadi penjaga kepada anak saudaranya yang masih kecil. Dilakonkan oleh Oh Jung-se, bapa saudaranya membentuk ikatan yang tidak mungkin dengan kanak-kanak yang bergelut dengan kebimbangan dan OCD akibat perceraian ibu bapanya. Siri ini menggabungkan penyembuhan jenaka dan detik-detik yang menyentuh hati menjadikannya sebagai tema keluarga dan kesihatan mental yang menyegarkan.
perempuan simpanan
Drama thriller misteri dan percintaan tahun 2018 \'Mistress' adalah berdasarkan siri British 2008-2010 'Mistresses.' Dibintangi Han Ga-in Shin Hyun-been Choi Hee-seo dan Goo Jae-yee drama ini berkisar tentang kehidupan skandal empat wanita berusia 30-an mereka yang menelusuri jalan hidupnya yang kompleks—ketika mereka melayari kehidupan mereka yang kompleks—menuju kehidupan mereka yang kompleks. cabaran bersama.
Membersihkan
‘Cleaning Up’ buatan semula Korea bagi siri British dengan nama yang sama berkisar tentang tiga pembersih di sebuah syarikat kewangan Eo Yong-mi Ahn In-kyung dan Meng Soo-ja yang dilakonkan oleh Yum Jung-ah Jeon So-min dan Kim Jae-hwa. Mereka menggunakan perdagangan orang dalam untuk menyara keluarga mereka dan memenuhi impian mereka selepas secara tidak sengaja mendengar sekeping maklumat kewangan di tempat kerja mereka.
Adaptasi ialah peringatan yang kuat tentang cara cerita boleh merentasi sempadan. Mana satu pilihan utama anda? Beritahu kami dalam ulasan!
- Kit Kotak Lembut Skytex (2Pcs) - 20 X 28 Inci, 135W, 5500K Untuk Rakaman Foto Dan Video
- Eunhyuk menang #1 dengan 'Up N Down' + persembahan hebat pada 7 Februari 'Music Bank'!
- "Ini adalah mimpi yang saya ada di dalam hati saya," Dahyun dua kali bercakap tentang mengambil cabaran baru sebagai pelakon
- Jun Ji Hyun membayar tambahan 20 juta KRW (~ 13,782 USD) dalam cukai selepas audit
- Profil Blase
- Pasukan Pengeluaran 'Good Day' mendedahkan mengapa mereka menyekat akses kepada video Kim Soo Hyun
- Profil & Fakta P.O (Blok B).