Netizen terlibat dalam perbincangan hangat mengenai lirik 'Isteri' (G)I-DLE yang tidak senonoh


Netizen terlibat dalam perdebatan hangat mengenai lirik lagu terbaru (G)I-DLE yang tidak senonoh, 'Isteri.'



Temu bual dengan WHIB Next Up EVERGLOW mykpopmania shout-out 00:37 Live 00:00 00:50 06:58

Seperti yang dilaporkan, (G)I-DLE telah melancarkan lagu dan MV baharu daripada album penuh mereka yang dinanti-nantikan, '2.' Bertajuk 'Isteri,' lirik tersebut mendapat kritikan daripada ramai netizen yang menganggapnya 'menyuruh' dan 'tidak sesuai untuk penonton bawah umur.'

Dicipta melalui usaha kolaboratif olehSoyeon,Masa Pop,Setiap hari, dan lain-lain, lirik 'Isteri' telah menaikkan kening dengan tema eksplisit mereka. Bahagian Korea lirik secara kasar diterjemahkan ke dalam yang berikut.

'Hei, makan banyak-banyak, sayang

Walaupun kenyang, jangan dimuntahkan



Saya akan memberi anda lebih banyak, jadi hapuskan air liur anda

Adakah dia tahu bahawa kamu semua sudah dewasa, ayah kamu

Betul, saya tahu, jadi saya membakar kek



Tetapi bukan itu sahaja, makan ceri di atas juga

Berhati-hati mencium, dan kemudian dengan berani melahap

Tunjukkan saya dan biarkan saya mendengar bagaimana rasanya

Lidahku disentuh perlahan

Awak pergi brr, brr, brr

Oh, bersihkan setiap sudut

Tangan anda tidak menyentuh bibir yang halus

Dari kepala hingga ke kaki, hanya potong, cincang, cincang

Jika anda telah mempelajarinya, cubalah dan dapatkannya di atas

Jika anda bagus, saya akan menyanyikan lagu yang keren

Dan menari dengan indah seperti ikan duyung di dalam air

Jika awak baik, saya akan kenyang

Dan kerana saya akan berasa baik, saya akan menelan lebih dalam lagi'


Lirik eksplisit ini telah mencetuskan pelbagai reaksi daripada netizen Korea, menjalankan gamut daripada terkejut dan kekeliruan. Ada yang membincangkan perkaitan lirik lagu itu denganCardi B's'WAP,' serta persamaan konsep dan muziknya denganFergielagu 2006 'Fergalicious' danNicki Minaj's'Gadis Luar Biasa.'

Malah ada yang membuat spekulasi lagu itu membayangkan 'hubungan luar nikah' kerana tajuk dan kandungan liriknya.

Pendapat mengenai pendekatan (G)I-DLE terbahagi. Walaupun sesetengah netizen mengkritik kumpulan itu kerana menggunakan sindiran seksual secara terang-terangan dan mencadangkan bahawa lagu itu harus disertakan dengan label 'Eksplisit' untuk melindungi pendengar di bawah umur, yang lain mempertahankan ekspresi artistik kumpulan itu sambil berhujah bahawa ia tidak lebih eksplisit daripada banyak lagu pujaan lain hari ini .

Di tengah-tengah kontroversi itu, beberapa netizen tidak dapat mengelak daripada memerhatikan ironi lirik (G)I-DLE dalam lagu mereka 'Terima kasih,' mengulas bahawa kumpulan itu, pada ketika ini,'tidak boleh menyalahkan pendengar kerana 'penyeleweng.''

Reaksi termasuk:

'Saya fikir mereka telah sampai ke tahap di sana, ia sebenarnya bukan tentang makna tersembunyi apabila ia datang kepada salah faham konsep sensual...'
'Apakah maksudnya, 'Saya akan menelan lebih dalam lagi''

'Mengingatkan saya pada Cardi B lol'

'Bagaimana Cardi B boleh memasak dan membersihkan dan masih mendapat cincin tetapi mereka memasak dan membersihkan tetapi tidak mahu isteri?'
'Kamu yang sesat lol'
'Saya rasa tidak ada yang salah dengan lagu yang mempunyai daya tarikan seks'
'Saya fikir isu sebenar ialah mereka cuba mengkritik orang ramai kerana 'penyeleweng' sedangkan mereka sebenarnya yang mengeksploitasi seksualiti'
'Siapa yang hipokrit sekarang?'
'Ugh, ini kita pergi lagi, dengan orang yang mengkritik'Kuki''

'Saya tidak fikir ini 'terlalu banyak' berbanding denganEXID's'Atas dan bawah'...'

'Semuanya sempurna sehingga'TOMBOY''

'Anak saudara sekolah rendah saya akan menyanyi bersama untuk ini...saya bimbang'

'Saya pernah melihat kanak-kanak kecil, termasuk anak saudara saya, menyanyi bersama 'Queencard'...Apa yang akan berlaku sekarang?'
'Saya fikir ini adalah di luar metafora; ia betul-betul eksplisit'

'Mengapa mereka cuba menjadikannya kontroversi dengan sengaja sebagai taktik pemasaran? Adakah mereka begitu lapar?'

'Kenapa rasanya seperti jawapan kepada 'WAP' lol'
'Saya tidak dapat bayangkan kanak-kanak sekolah rendah menyanyi bersama lagu ini'

'Lagu itu kedengaran sangat bagus'
'Macam mana MV takde label '19'??'

'Saya tidak fikir ia akan menjadi isu selagi lagu itu terhad kepada pendengar dewasa'
'Saya rasa lagu ini mungkin disasarkan kepada penonton A.S. dan saya rasa ia akan berjaya padaTik tok'

'Lagu ini sangat mirip dengan lagu Nicki Minaj'

Apakah pendapat anda?